((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Blake Brittain
Les Beastie Boys ont poursuivi le restaurateur Brinker International EAT.N devant la cour fédérale de New York, affirmant que Brinker avait utilisé la chanson "Sabotage" du légendaire trio de rappeurs en 1994 pour promouvoir la chaîne Chili's sans leur permission.
Le groupe a déclaré dans sa plainte déposée mercredi que Brinker a illégalement utilisé "Sabotage" dans les publicités de Chili's sur les médias sociaux, laissant entendre à tort que les Beastie Boys approuvaient les restaurants décontractés.
Les avocats des Beastie Boys et les porte-parole de Brinker n'ont pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires sur l'action en justice jeudi.
Les Beastie Boys se sont formés à New York en 1981 et ont été dissous en 2012 après le décès du membre fondateur Adam "MCA" Yauch des suites d'un cancer. Ils ont été intronisés au Rock and Roll Hall of Fame plus tôt dans l'année.
"Sabotage" était un single de l'album "Ill Communication" (1994) du groupe et s'est fait connaître par son clip, une parodie des séries policières télévisées des années 1970.
L'action en justice intentée par le groupe indique que Brinker a diffusé sur les médias sociaux des publicités de Chili's contenant "Sabotage" sans licence.
L'une des publicités présentait "trois personnages portant des perruques de style 70, de fausses moustaches et des lunettes de soleil" qui "visaient à évoquer dans l'esprit du public des scènes de la vidéo officielle bien connue de "Sabotage" du plaignant"
les plaignants ne concèdent pas de licence pour "Sabotage" ou toute autre propriété intellectuelle à des fins de publicité pour des produits tiers, et Adam Yauch, membre décédé des Beastie Boys, a inclus dans son testament une disposition interdisant ce type d'utilisation", précise le procès.
Les Beastie Boys accusent Brinker d'avoir violé leurs droits d'auteur et leurs droits de marque. Ils ont demandé au tribunal de leur accorder au moins 150 000 dollars de dommages-intérêts et d'interdire à Brinker d'utiliser leurs œuvres.
Le groupe a obtenu un verdict de jury de 1,7 million de dollars contre le fabricant de boissons énergisantes Monster Beverage Corp en 2014 pour avoir utilisé sa musique sans autorisation.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer